日本では当たり前 日本の小学生はなぜ一人で登下校？ 中国人の母親の反応（大人が見ていないわけではない）
中国最大の質問サイト「知乎（Zhihu）」に、「日本ではなぜ安心して小学生を一人で登下校させられるのか」という質問がある。閲覧742万回、回答1,195件。最も賛同を集めているのは、日本で子育てをしている中国人の母親の回答だった。彼女が挙げ...
暮らし・文化
日本では当たり前 
食べもの 寿司は中国から伝わった？ 中国人の反応「なぜ寿司を発明しなかったのか。日本の寿司は二種類とも中国から伝わった」
中国の質問サイト「知乎」に、2016年3月から115万回以上読まれている質問がある。「なぜ中国人は寿司を発明しなかったのか」。質問者は、餃子も麺も粥もある中国に、寿司の形をした食べものだけが見当たらないのが不思議でならない、と書く。回答は2...
旅行・街 中国人「日本の街にはごみ箱がない。だれもが、ごみを入れるビニール袋を持ち歩く必要がある」
中国の質問サイト「知乎」に、2015年11月から368万回以上読まれている質問がある。「初めて日本に旅行するのは、どんな体験か」。回答は746件。いちばん支持されたのは、14日間で東京・京都・奈良・大阪を回った編集者の写真日記で、賛同は1万...
日本では当たり前 中国人「日本人は勝手にエレベーターの係になる。操作盤にいちばん近い人が『開』を押し続ける」
中国の質問サイト「知乎」に、2014年4月から読まれ続けている質問がある。「日本で暮らすなら、守るべき・気をつけるべき日常の礼儀は何か」。閲覧は10万回、回答は16件。質問者は「日本に長く住んだ人に、肌で感じた日本特有の礼儀を教えてほしい」...
アニメ・ゲーム・エンタメ 中国人「日本のアイドルは、ファンの金で食べる職業だ。中国の“偶像”とは、パンダと猫くらい別の生き物だ」
日本語の「アイドル」と中国語の「偶像」は、同じ字で、同じものを指していない。中国の質問サイト「知乎」に2018年1月、こんな質問が立った。「日本のアイドル（アイドルグループ）と中国の偶像は、どこが違うのか」。閲覧は11万2,000回、回答は...
日本では当たり前 中国人「中国の高校は『辛い・宿題・補習』。日本の高校は正反対で、自主性の世界だ」
中国の質問サイト「知乎」に、2016年から約15万回読まれている質問がある。「日本の高校生は、中国の高校生と何が違うのか」。いちばん支持された回答は、中国の高校の印象を「辛い・宿題・補習」とし、日本の高校を「自主性・自覚・実践」と呼んだ。日...
製品・ハイテク 中国人「今は日本へ便座を買いに行く人が減った。国産スマートトイレが日本製に追いついたからだ」
中国の質問サイト「知乎」に、「なぜ今は、日本へ温水洗浄便座を買いに行く人が少なくなったのか。いまのスマートトイレの『天井』はどこにあるのか」という質問がある。2024年8月に立ち、閲覧は128万6,111回、回答は571件。上位3本の回答は...
食べもの 中国人「ラーメンにご飯を付けるのは、麺と一緒に食べるためではない。残ったスープで雑炊にするためだ」
中国の質問サイト「知乎」で229万回以上読まれた質問がある。「日本人はなぜラーメンを食べるとき、白いご飯を付けたがるのか」。2015年に来日2年余りの中国人が投げた問いに、450件の回答が付いた。最多賛同の2018年の回答は「おいしいが、中...
アニメ・ゲーム・エンタメ 日本のアニメ・ゲームはなぜ世界に届いた？ 中国人の反応「『文化を輸出しよう』と背負わなかったからだ」
日本のアニメやゲームは、なぜ世界で通用するのか。中国の質問サイト「知乎」に、2022年3月、こんな質問が立った。「なぜ今の日本は、世界に影響力のあるACGN（アニメ・コミック・ゲーム・小説）作品を作り、自分たちの文化を世界に輸出できるのか」...
経済・物価・給料 中国人「日本人の残業はほとんどが自分から。中国の996は強いられたものだ」
中国の質問サイト「知乎（ジーフー）」で、146万回以上読まれた質問がある。「同じ残業大国なのに、日本の残業と中国の996は何が違うのか」。996とは、朝9時から夜9時まで、週6日働くこと。IT企業に広がった働き方だ。質問が立ったのは2019...